Englisch-Italienisch Übersetzung für parental

genitorialeIntanto abbiamo il risultato di una prima negoziazione sul congedo genitoriale. We have the result of initial negotiations on parental leave. La prevenzione dipende strettamente dalla promozione della responsabilità genitoriale. Prevention is closely linked to the promotion of parental responsibility. Come sarà possibile effettuare controlli efficaci sulla potestà genitoriale? How will it then be possible to carry out effective checks of parental authority?
parentaleLo stipendio pieno per il congedo parentale è giustissimo. Full pay for parental leave is quite correct. Il quadro di riferimento del congedo parentale tedesco era sbagliato. The reference framework for German parental allowance was incorrect. In secondo luogo vorrei dire qualcosa sul congedo parentale, quello di paternità e quello di adozione. My second point concerns parental, paternity and adoption leave.

Nowadays there are all kinds of potential parentals besides parents, grandparents, aunts and uncles, step-parents, in-laws, older siblings and cousins, and those in civil unions.

Wörterbuch